為他們而設：蘋果發布新一代的無障礙軟件功能

智能手機和一系列的智能設備幾乎改變了我們的生活，當我們把網購、追劇、隨手拍視頻這些當作理所當然的時候，有沒有想到過那些看不見、聽不見、或者無法說話的人，是否也能被這樣的科技所惠及？

每年五月的第三個星期四是“全球無障礙宣傳日”，而今年的這一天正好就是5月19日。蘋果在前兩天又發布了一系列全新的無障礙功能，涵蓋導航、健康、交流等多個領域，不妨來看看都有些什么，它們是否真的會帶來幫助？

為失明或低視力人士：門檢測功能

門檢測功能可以及時探測并用語音播報出眼前的門

這個新發布的“門檢測”功能，可以幫助失明或低視力人士在無須別人幫助的情況下，通過自己的iPhone就能得到語音提示，自己眼前是否有一扇門，門的位置在哪里，門的狀態是開著還是關著，以及門上張貼了什么文字說明。

據了解，門檢測將成為放大器 app 中的一個新檢測模式。放大器是蘋果為失明及低視力用戶設計的內置 app。門檢測與人物檢測和圖像描述功能可在檢測模式中分別或同時使用，為視障用戶提供可自定義設置的工具，幫他們導航并獲取身邊環境的豐富信息。

新加入的門檢測功能，可以幫助用戶在即將抵達新終點時確定大門的位置，告訴他們離門有多遠，并描述門的特性，包括門是開還是關。如果門是關著的，它還能告訴用戶是否可以通過推、拉或旋轉把手來開門。門檢測還能朗讀門上及周圍的標牌和標志，比如辦公室的房間號，商店的名稱，或者無障礙入口標志。需要注意的是，由于這項新功能結合了激光雷達掃描儀、攝像頭與設備端機器學習性能，所以只能在配備激光雷達掃描儀的 iPhone 與 iPad 機型上使用。

為肢體或運動障礙人士：Apple Watch Mirroring

Apple Watch這一類的智能手表為許多殘障人士提供了便利，但對于有肢體或運動障礙的人們來說，使用起來或許就會碰到許多問題。這次新推出的Apple Watch Mirroring 可以幫助用戶使用配對的 iPhone 遠程控制 Apple Watch，從而讓肢體或運動障礙人士能更加便捷地使用 Apple Watch。通過 Apple Watch Mirroring，用戶可以使用 iPhone 的語音控制和切換控制等輔助功能控制 Apple Watch，并使用語音命令、聲音指令、頭部追蹤等輸入方式，或者 Made for iPhone 外部輔助切換設備做為輕點 Apple Watch 顯示屏的替代操作。Apple Watch Mirroring 借助軟硬件功能，包括基于隔空播放的技術，幫助依賴這些功能的用戶順暢使用 Apple Watch 獨有的 app，如血氧、心率、正念等等2。

此外，用戶還可以使用簡單的手勢進一步控制 Apple Watch。通過 Apple Watch 上新的快速操作，用戶可通過“兩次捏合”手勢接聽或掛斷電話、忽略通知、拍攝照片、在播放中 app 里播放或暫停媒體，以及開始、暫停或繼續體能訓練。這項功能基于 Apple Watch 輔助觸控中使用的創新技術，讓上肢不便的用戶能以不同方式控制 Apple Watch，如捏合或握拳，而不必輕點顯示屏。

為失聰或重聽人士：支持所有APP的實時字幕功能

對于無法聽見聲音的人來說，怎樣用眼睛來接受所有信息？最簡單直接的方式莫過于給所有的聲音內容都加上字幕了。如果是在以往依靠人工來做的話，這幾乎是不可能完成的任務，但如今通過人工智能聽寫，可以很方便地實現這一點。

接下來，iPhone、iPad和Mac上播放的所有音頻內容都將支持實時字幕功能——包括電話或 FaceTime 通話、視頻會議或社交媒體 app、流媒體內容，或是與人面對面交談，而且它是支持所有APP和網站的，簡而言之，只要是通過這些設備播放出來的音頻，都可以提供實時字幕。

并且，用戶可以隨時調整字幕字體大小以便預約。FaceTime 通話實時字幕可為通話參與者提供自動轉寫的對話字幕，讓聽障人士更方便地參與群組視頻通話。在使用 Mac 通話時，用戶可以輸入回復，讓實時字幕為其他通話參與者實時朗讀回復內容。實時字幕在設備端生成，因此用戶可以確保信息隱私與安全

不過對于中國用戶而言，中文實時字幕可能還要等幾天，第一批發布的將是對英文實時字幕的支持。

蘋果是如何發現并處理無障礙人士的需求的

蘋果幾乎每年都會更新一些新的無障礙功能，那么它們是如何去發現這些需求并設法滿足的呢？在蘋果內部就有身患各種殘障的員工，你去每一家Apple Store，幾乎都可以看到幾名特殊的店員，他們可能是視障人士，也可能是聽障或有其他殘疾障礙的人士。但他們不但可以為普通顧客提供服務，也會從自身的需求和習慣出發，為蘋果提供許多在開發無障礙功能方面的意見和建議，同時對新推出的無障礙功能進行實際使用和測試，并給予最及時的反饋。除此之外，蘋果也會通過一些護理機構、服務機構和用戶調查，來獲取關于無障礙功能方面的建議，并設法實現或改進。例如這次還有一個很有意思的新功能，叫做Buddy Controller ，它的主要功能就是讓兩個游戲手柄控制同一個玩家賬號的操作——這種功能對于普通玩家而言可能沒什么用，但對于想體驗一下游戲卻自己又玩不好的老年人就很有用了。家人或護理人員可以用另一個手柄來幫助老人一起玩游戲，從而既可以讓老人體驗到游戲的快樂，又不至于因為反應遲鈍而頻繁失敗。像這樣的功能，沒有實際護理和陪伴經驗的話，是不是撓破腦袋也想不出來？